《这些都是你给我的爱》

今天中午入手了7本书,《1Q84》Book 1、2、3,痞子蔡的《鲸鱼女孩 池塘男孩》和《回眸》,韩寒的《独唱团》,还有一本就是安东尼的绘本《这些都是你给我的爱》,上PP!

一口气买了7本书。。。

以前零零星星的看过一些几米的漫画,完整的绘本还是第一次感受,第一个感觉就是看得很快,中午买来,不到一个小时就刷了一遍,很有成就感。

应该说的都是简单的道理吧,不过通过绘画和没有标点的文字,给人一种全新的感受。

摘几句喜欢的话吧:

1)
我们都会一天天变老 然后死掉 多好
We will all grow old with the passing of each day, and die. Isn’t it great?

2)
不要走的太慢 花会凋谢的 不要走的太快 那样 花还没有开
Don’t walk too slowly, the flowers will wilt; but don’t walk too fast either, then the flowers won’t be blossoming yet.

3)
不知道 如何爱你 看着你 是我唯一的方式
I don’t know how to love you. Looking at you is the only way I know.

4)
想 回到过去 将你紧紧抱紧 紧紧抱紧
I want to travel to the past, and hold you tightly.

5)
在每一个地方想你 自己一个人的时候 你更是成了思想的主角 这样的你 让我羡慕
I think of you, wherever I am. When I’m alone, you are the main character of my mind. I am … jealous of you.

6)
所谓人生 便是取决于 遇见谁
The so-called “life”, all depends on who you meet.

7)
我所知道的关于你的消息 就只有天气预报了
All the things that I know about you now, is only the weather broadcast.

8)
那些我们一直好奇 而又有一些惴惴不安的未来 有时候 在我心里 隐隐约约地感觉到 他们是明亮的
The future that we are curious and worrying about the same time, will be bright.Or so I sometimes feel in my heart.

9)
我要不要死心塌地地找回你 还是微笑后坚定地转身 从此变得聪明
Should I press forward until I find you again? Or turn around with a smile, become wise from now on?

10)
之前的那个我 和现在的我之间的距离 被许多细小琐碎的事填充着 这些都是 你给我的爱吧
The distance between the me from before and the me right now, is filled with all sorts of little things. All of them, are the love you’ve given me.

4 thoughts on “《这些都是你给我的爱》”

  1. 韩寒不是说不办《独唱团》了么??怎么还买得着呢??不是最新版。。嗯嗯 一定不是最新版。。。
    还有两天就考完试了。。嘿嘿。刚才复习累了,上来逛逛。哇咔咔。

  2. 详细的看了下,哈哈。找到一个别字。。。。
    9)中的“鉴定”for “坚定”,不过我在英文中,好像也没有读出“坚定”的意思。。。

Leave a Reply